Zobrazeny 3 zprávy
Politika, zpěv i národnost. Proč za známé herce mluvil v českých filmech někdo jiný (16. srpna 2025 20:00)
V dobách němého filmu nikdo neřešil, jaký hlas mají filmové hvězdy. Když na celuloidovém pásu přibyla zvuková stopa, následovalo zhruba třicet let, kdy se hlasy herců natáčely souběžně s obrazem. Od počátku 60. let se však v tuzemské kinematografii zabydlel takzvaný postsynchron, tedy technika umožňující dodatečně ozvučit už natočené scény. Herci tak často dabovali sami sebe. Čas od času se však stalo, že z různých důvodů oslovil režisér jiného umělce, aby kolegovi na plátně propůjčil svůj hlas.
RECENZE: Nový Walliams je hravý i dravý, ale už se začíná tak trochu vykrádat (16. srpna 2025 14:00)
Zatímco internet zuřivě řeší, jestli David Walliams v televizi hajluje, nebo zdraví na římský způsob, na zdejších knihkupeckých pultech přistála poklidně jeho nová knížka pro děti. Už devětadvacátá! Walliams (1971), jeden z nejpopulárnějších spisovatelů na zeměkouli po roce 2000, překládaný do víc než padesátky jazyků, totiž nelení.
TELEVIZIONÁŘ: Jak pes stráví poslední noc před kastrací? Prostopášně (16. srpna 2025 09:30)
Pozor, rozhodně nepouštějte svým dětem, upozorňuje snímek Fixed, v české verzi nazvaný Šmik, šmik, jehož premiéru nasazuje streamovací služba Netflix. Varování je namístě.