Turner, který to ve středu večer takhle krypticky vybubnoval, předsedá zpravodajskému výboru Sněmovny reprezentantů, je tudíž věrohodná postava: oznamuje, že zprávu právě obdržel každý poslanec, a o podrobnosti žádá, aby se „mohlo diskutovat o nezbytných krocích proti této hrozbě“. To působí velmi naléhavě. Bílý dům je překvapen, protože o žádné akutní hrozbě neví. A nakonec je dokonce rozčilen.
Až později vychází najevo, že Rusko pracuje na systému na sestřelování satelitů atomovkami umístěnými ve vesmíru. Zpráva působí jako scénář od Iana Fleminga, ale je to tvrdá realita. A zní skutečně znepokojivě. Rusko pokročilo ve vývoji jaderných zbraní určených k úderu v kosmu proti síti amerických satelitů.
Když Američané roku 1962 odpálili atomovku ve výši 400 kilometrů nad povrchem, zhasínala jim světla na Havaji.
