„Ten chlapík od protinožců“. Bidenovi vypadlo jméno premiéra Austrálie

  11:05
Ruku na srdce: kdo z nás si bez pomoci Googlu vybaví jméno premiéra Austrálie? Americkému prezidentovi by se to ale asi stávat nemělo, především ve chvíli, kdy slavnostně ohlašuje nový bezpečnostní trojspolek s Londýnem a Canberrou.

Byl to historický okamžik, který s napětím sledoval celý svět. Joe Biden ve středu na tiskové konferenci v Bílém domě oznámil vznik nového trilaterálního bezpečnostního paktu s Británií a Austrálií, který je vnímán jako pokus zastavit expanzi Číny. 

Úvodní slova pronesli přes videopřenos premiéři Austrálie a Británie Scott Morrison a Boris Johnson. Pak nakráčel na scénu šestačtyřicátý prezident Spojených států amerických. „Díky Borisi,“ poděkoval Johnsonovi za spolupráci při budování nové fáze bezpečností spolupráce.

Aliance nazvaná Aukus si podle společného prohlášení tří zemí dává za cíl „chránit naše společné zájmy v Indo-Pacifiku“. (16. září 2021)

Poté se obrátil k druhé obrazovce, na níž na jeho slova čekal australský premiér. „A chci také poděkovat tomu chlápkovi u protinožců. Díky, kámo,“ prohlásil s lehkými rozpaky. „Skutečně si toho vážím, pane premiére,“ dodal.

Morrison se nenechal rozhodit a na dálku ukázal Bidenovi zvednutý palec. Britský premiér se rozesmál. Biden nakonec Morrisonovo jméno (nejspíš s pomocí čtecího zařízení) uvedl správně. Ale to už bylo pozdě, „chlapík od protinožců“ (v originále „that fella down under) se rozběhl do nelítostného světa sociálních sítí.  

„Chlapík od protinožců je asi to samé, jako když v hospodě narazíte na známého, jehož jméno si nemůžete vybavit, a tak mu říkáte kámo,“ zhodnotila Bidenův přešlap známá australská publicistka Kirstin Fergusonová.

Biden je v 78 letech nejstarším americkým prezidentem a svými přeřeky je pověstný. Loni se toho během předvolební kampaně pokusil využít Donald Trump. „Biden je mimo. Říkám vám, že je mimo. Něco se s ním děje,“ řekl před rokem stanici Fox News. 

Pro republikány je duševní zdraví demokratického prezidenta stále velké téma. „S prezidentem Bidenem není všechno v pořádku a po nás se chce, abychom se tvářili, že jsme si toho nevšimli,“ dožadoval se nedávno čerstvé zprávy o Bidenově zdraví konzervativní publicista Jim Geraghty.

Australané, zdá se, berou Bidenův výpadek s humorem. Na podobné trapasy jsou zvyklí. Televize ABC například připomíná, že Trumpův tiskový mluvčí v roce 2017 tituloval tehdejšího premiéra Malcolma Turnbulla jako Malcolma Trumbla. 

19. března 2021

Autor:

Eurovolby 2024

Volby do Evropského parlamentu se v Česku uskuteční v pátek 7. a v sobotu 8. června 2024. Čeští voliči budou vybírat 21 poslanců Evropského parlamentu. Voliči v celé Evropské unii budou rozhodovat o obsazení celkem 720 křesel.

  • Nejčtenější

V Baltimoru obří loď zbořila dálniční most. Selhal motor, kolos byl neovladatelný

26. března 2024  8:17,  aktualizováno  27.3 1:10

Aktualizujeme V Baltimoru na východním pobřeží Spojených států se v pondělí zřítil čtyřproudový silniční most, do...

Střelba, výbuchy a požár. Ozbrojenci zabili na okraji Moskvy přes 62 lidí

22. března 2024  18:41,  aktualizováno  23.3

Přímý přenos Nejméně 62 mrtvých, včetně dětí, a 146 zraněných si vyžádal ozbrojený útok v koncertním centru na...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

V Agrofertu kontrolují kalhotky, zda tam zaměstnankyně nemají řízek, řekl Babiš

20. března 2024  17:05

Předseda hnutí ANO Andrej Babiš na tiskové konferenci popřel, že by v holdingu Agrofert byli...

K útoku u Moskvy se hlásí Islámský stát, teroristé prchli v bílém renaultu

22. března 2024  22:04,  aktualizováno  23.3 7:01

K zodpovědnosti za útok v Krasnogorsku u Moskvy se na ruské sociální síti Telegram přihlásila...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

„Ukrajinci to nebyli.“ Islámský stát ukázal video z masakru u Moskvy

24. března 2024  14:47,  aktualizováno  17:17

Islámský stát (IS) prostřednictvím zpravodajské agentury Al-Amaq zveřejnil video z pátečního útoku...

Zemanův stav se zlepšuje, na propuštění je však pořád brzy, uvedla nemocnice

28. března 2024  11:13,  aktualizováno  11:20

Zdravotní stav bývalého prezidenta Miloše Zemana, který je od poloviny března v motolské nemocnici,...

Násilí v Bruselu se vymyká kontrole, nasazení armády úřady zatím odmítají

28. března 2024  11:16

V belgické metropoli přibývá útoků souvisejících s drogovými zločiny. Při dvou střelbách, které se...

Na Velikonoce do Česka nakoukne léto. Teploty budou atakovat 23 stupňů

28. března 2024  6:23,  aktualizováno  11:08

Přímý přenos Na severozápadě Čech, na Moravě a ve Slezsku bude ve čtvrtek odpoledne silně foukat. O Velikonocích...

Na Česko nebo Pobaltí nezaútočíme, řekl Putin. Zaměří se na F-16 na Ukrajině

28. března 2024  7:38,  aktualizováno  11:03

Diktátor Vladimir Putin řekl na setkání s vojenskými piloty ve Tveru, že Rusko nemá zájem o...

Rána pro britskou monarchii. Princezna Kate má rakovinu, chodí na chemoterapii

Britská princezna z Walesu Kate (42) se léčí s rakovinou. Oznámila to sama ve videu na sociálních sítích poté, co se...

Smoljak nechtěl Sobotu v Jáchymovi. Zničil jsi nám film, řekl mu

Příběh naivního vesnického mladíka Františka, který získá v Praze díky kondiciogramu nejen pracovní místo, ale i...

Rejžo, jdu do naha! Balzerová vzpomínala na nahou scénu v Zlatých úhořích

Eliška Balzerová (74) v 7 pádech Honzy Dědka přiznala, že dodnes neví, ve který den se narodila. Kromě toho, že...

Kam pro filmy bez Ulož.to? Přinášíme další várku streamovacích služeb do TV

S vhodnou aplikací na vás mohou v televizoru na stisk tlačítka čekat tisíce filmů, seriálů nebo divadelních...

Stále víc hráčů dobrovolně opouští Survivor. Je znamením doby zhýčkanost?

Letošní ročník reality show Survivor je zatím nejkritizovanějším v celé historii soutěže. Může za to fakt, že už...